4月3日中午12點半,2020屆讀書推薦活動第三季不負(fù)春光,準(zhǔn)時相約。這次由歷史教研組焦鑄老師主講,為同學(xué)們推薦了《改變中國——在中國的西方顧問》。
改變中國
——在中國的西方顧問
1949年8月18日,毛澤東發(fā)表了著名文章《別了,司徒雷登》,對這位美國駐中華民國大使和他背后的華盛頓政府極盡諷刺。毛講:“司徒雷登是一個在中國出生的美國人,在中國有相當(dāng)廣泛的社會聯(lián)系,在中國辦過多年的教會學(xué)校,在抗日時期坐過日本人的監(jiān)獄,平素裝著愛美國也愛中國,頗能迷惑一部分中國人,因此被馬歇爾看中,做了駐華大使,成為馬歇爾系統(tǒng)中的風(fēng)云人物之一?!泵奈恼聭T常以小見大,他并非針對司徒雷登,而是把司徒雷登作為美國扶蔣反共、干預(yù)內(nèi)政的霸權(quán)政策的代表。以毛澤東在新中國的地位,此文成了中國輿論對司徒雷登的蓋棺定論,搞臭了司徒先生幾十年。
像司徒雷登一樣的外國人,在晚清民國時期,有成千上萬。他們有的來中國為了傳教,有的為了淘金,有的以社會活動家身份參與中國政治,有的徑直做了中國的客卿,還有的則扮演者侵略者的形象。中國近代革命具有強烈的民族主義色彩,無論是國民黨還是共產(chǎn)黨,都曾宣傳、鼓動、甚至操縱民族主義情緒為革命服務(wù)。幾十年來,在民族主義情緒和革命外交的影響下,晚晴民國一百年里,在華洋人的形象不僅沒有清晰,反而更加模糊,越來越被當(dāng)做一個整體,然后貼上了“侵略者”的標(biāo)簽。廓清歷史,尋找真實的在華洋人形象,我們從史景遷的《改變中國——在中國的外國顧問》開始。
史景遷在2004-2005年度擔(dān)任美國歷史學(xué)會會長,畢業(yè)于溫徹斯特大學(xué)、劍橋大學(xué),取得耶魯大學(xué)博士學(xué)位并留校任教。他在西方漢學(xué)界享有盛譽,與哈佛大學(xué)的孔飛力、加州大學(xué)伯克利分校的魏克曼并稱“漢學(xué)三杰”。
史景遷擅長明清史,尤其擅長人物研究。以人物切入,以小見大,折射整個中國社會。他著作等身,代表作有《曹寅與康熙》《太平天國》《前朝夢憶》《王氏之死》《追尋現(xiàn)代中國》《大汗之國》等等。
在本書中,他從明末清初的南懷仁、湯若望一直講到新中國初期的蘇聯(lián)專家團,橫跨100年的中國近現(xiàn)代史,涉及多個領(lǐng)域和職業(yè),試圖探究這些來華的洋人們到底因何而來?有何成就?有何遭遇?并追問他們的為什么有此遭遇。
我們選取胡美醫(yī)生的故事為例。義和團運動期間,有一名叫皮金的耶魯學(xué)院的學(xué)生,在中國遭到斬首。皮金的一群校友,就打算做點事,讓中國開化起來,以告慰皮金在天之靈。1902年,耶魯海外傳教會成立,成為雅禮計劃的開始。他們的宗旨是“以耶魯精神奉獻(xiàn)力量,服侍上帝,以增加遠(yuǎn)東同胞的福祉?!币敽M鈧鹘虝x定了長沙為活動中心,并在1906年成立了“雅禮大學(xué)堂”,這就是今天的湖南名校——雅禮中學(xué)。
耶魯傳教團決定開辦醫(yī)院和醫(yī)學(xué)院,為中國的醫(yī)學(xué)教育奠基。他們找到了1897年畢業(yè)于耶魯,后來取得約翰·霍普金斯大學(xué)醫(yī)學(xué)博士的胡美。1905年,胡美到達(dá)中國,那年他29歲。惡補一年中文后,就前往長沙投入工作。1906年,雅禮診所開業(yè)。1911年辛亥革命爆發(fā),中華民國建立。胡美欣喜若狂,他給美國的雅禮協(xié)會寫信說“機會來了,1911年的叛亂為中國的改革和進步敞開大門。這意味著這個國家從此將由受過現(xiàn)代教育的人類領(lǐng)導(dǎo)……他們將以無比的熱情來擁抱西方人的無私奉獻(xiàn),接納西方人理想的性格、教育,以及在各方面提供的建設(shè)協(xié)助”然而現(xiàn)實卻并不像他想象的那么樂觀。
1912年,胡美力排眾議,促成了傳教團與長沙市民委員會的合作,1913年湘雅醫(yī)院和醫(yī)學(xué)院創(chuàng)辦。這就是今天的中南大學(xué)湘雅醫(yī)學(xué)院。然而,正當(dāng)胡美的事業(yè)步步上升的時候,1924年,北伐戰(zhàn)爭爆發(fā)。大革命喊出來了“打倒列強除軍閥”的口號,民族主義情緒在全國范圍內(nèi)引爆。湖南的反洋教、反洋人情緒愈加高漲,最終引發(fā)了雅禮中學(xué)師生與本地人的沖突。胡美認(rèn)識到“中國人已不再對‘入侵者’卑躬屈膝,而無論他們所來為何”。他認(rèn)為,要想在中國繼續(xù)工作下去,繼續(xù)實現(xiàn)自己的人生價值,就要“更像中國人,更有效效率,更富基督色彩”??墒牵诖髸r代的變遷里,小人物總是命運多舛。1927年1月,北伐戰(zhàn)禍燒到長江兩岸,長沙成為了“左翼”的大本營,美國使領(lǐng)館下令,在湘美籍僑民立刻撤離。胡美一家人,擠在一趟軍列的行李車廂的郵包中離開長沙的。
胡美在華期間,致力于教育與醫(yī)療,盡力做到無涉政治,保持“基督”慈父一視同仁地憐憫萬民的姿態(tài)和理想,醫(yī)治肉體、開化心靈。實際上,就算胡美們有意識地保持中立,可是“只要西方列強對中國事務(wù)這么有影響力,西方人便談不上真正的保持中立”。正如晚清40年里,在華最具影響力的大清國海關(guān)總稅務(wù)司赫德在義和團運動期間思考自身命運時候所說:“中國人歷經(jīng)兩千年來的馴化,熱血早已冷卻,不過我認(rèn)為這些日子以來的絕望,會使熱血以最狂暴的方式沸騰,屆時我們這些洋人都會被趕出北京”。赫德是有預(yù)見性的,當(dāng)以民族主義為核心的中國革命全面爆發(fā),并取得勝利時,他們這些乘著“歐風(fēng)美雨”而來,身后是“船堅炮利”的祖國的洋人,無論多么熱愛中國這塊土地、無論在這里投入多少精力、改變中國還是被中國所改變,他們都必須離開。胡美如此、赫德如此、司徒雷登亦如此。
這些“洋大人”來了,又走了,這一來一走,就是中國的100年,而這100年里他們帶來了現(xiàn)代教育制度、帶來了現(xiàn)代醫(yī)學(xué)體系、帶來了現(xiàn)代工業(yè)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、現(xiàn)代銀行、現(xiàn)代金融、帶來了市場經(jīng)濟、帶來了君主立憲、民主共和、馬克思主義,他們也帶來了鴉片、屠殺、掠奪。今天,重新考察那歷史中的那群人時,首先,不要用“洋人”的集體性掩蓋個體性,每個人都是不同的;其次,我們要重新審視宗教情懷咋西方文明擴展中的意義;最后,我們要特別關(guān)注個體命運在大時代里的沉浮。
文圖/焦鑄